Skalne Miasta Wschodnich Czech

Większości polskich turystów Góry Stołowe kojarzą się z masywem Szczelińca i Błędnych Skał, tymczasem jest to tylko wschodni kraniec Gór Stołowych. Ich środkowa część, największa, leży na terytorium Czech, zwana jest czasem Policką vrchoviną i obejmuje Broumovske Stény, Adršpašsko-Teplicke Skaly oraz odosobniony masyw góry Ostaš. Północno zachodnie krańce, zwane Zaworami, znów leżą na obszarze Polski, są niższe i w większości zalesione, choć na ich obszarze znajduje się np. malowniczy i ciekawy rezerwat skalny 'Głazy Krasnoludków'.

W ostatnich latach region ten 'odkrywany' jest przez polskich turystów lecz niestety na polskich stronach internetowych a także na półkach wydawniczych brak jak narazie szczegółowych przewodników opisujących czeską część Gór Stołowych. Dlatego też zdecydowaliśmy się na naszych stronach zamieścić ich szczegółowy opis, który jak mamy nadzieje przyda się zarówno osobom wybierającycm się w tamte rejony, jak i tym z Was, który już tam byli a teraz chcą tylko odświeżyć wspomnienia...

Przewodniki i mapy Dojazd i przejazdy na miejscu Informacja turystyczna Atrakcje turystyczne Skalne Miasta Teplickie Skalne Miasto Adršpašské Skalne Miasto Wilczy Wąwóz: szlak łącznikowy pomiędzy Teplickim Skalnym Miastem a Adršpašskim Skalnym Miastem Trutnov Ostaš Broumovské Stěny Baza noclegowa i ceny noclegi przejazdy bilety wstępu mini-słowniczek języka czeskiego

1. Przewodniki i mapy

My zdecydowaliśmy się zwiedzić tę okolicę po przejrzeniu mapy 'Okolice Lubawki' w skali 1:75 000 zakupionej w Lubawce. Obejmuje ona głównie obszar Polski, ale częściowo, choć niedokładnie prezentuje rejon skalnych miast. Zaintrygowani krótkim opisem znajdującym się na odwrocie mapy zmieniliśmy plan naszej wyprawy i przedostaliśmy się do Czech. Na miejscu radziliśmy sobie zgodnie z zasadą 'koniec języka za przewodnika', zresztą poruszanie się po Skalanych Miastach jest ułatwione, ponieważ na biletach wstępu wydrukowane są schematyczne plany szlaków z naniesionymi największymi atrakcjami. Na samej trasie najpiękniejsze skały wskazane są tabliczkami, na których znajdują się ich nazwy napisane w języku czeskim, polskim oraz niemieckim.
W Polsce dostępna jest jednak dokładna mapa 'Góry Stołowe' w skali 1:50 000 obejmująca Broumovskie Ściany, Góry Kamienne i Góry Stołowe. Oczywiście na miejscu można kupić mapy okolic - podobno niezła jest mapa 'Adršpašsko-Teplicke Skaly a Ostaš' w skali 1:25 000 (ok. 30 Kč).
Bez trudu można też zakupić na miejscu przewodniki, informatory i albumy poświęcone Skalnym Miastom. W Polsce natomiast dostępny jest przewodnik pt. 'Skalne Miasta Skały Adrszpasko-Teplickie i okolice' wydawnictwa Juko, z którego cytaty wykorzystaliśmy w naszym opisie.

2. Dojazd i przejazdy na miejscu

Miejscowości stanowiące dobrą bazę wypadową do zwiedzania opisywanego regionu to Teplice n. Metuji, Police n. Metuji oraz Broumov. Dotrzeć tam można przez samochodowe przejścia graniczne:

• do Teplic najbliżej jest z Mieroszowa czyli przejścia Golińsk-Staroštin,
• do Broumova można dostac się przez niewielkie przejście graniczne w pobilżu Radkowa: Tłumaczów-Otovice (3 km do Broumova) lub z Mieroszowa
• do Polic można dotrzeć zarówno z Tłumaczowa, Mieroszowa jaki i przejścia Kudowa Słone - Nachod

W Mieroszowie było też przejście kolejowe, z którego korzystaliśmy podczas naszych wypadów w Skalne Miasta. Niestety komunikacja kolejowa na linii Wałbrzych-Mezimesti została niedawno wstrzymana. Zupełnym przeciwieństwem jest natomiast stan komunikacji kolejowej po czeskiej stronie, gdzie autobusami szynowymi można wygodnie i szybko podróżować pomiędzy Teplicami a Adršpachem (ceny przejazdów podaliśmy tutaj). Na większych stacjach bilety kupuje się w kasie, natomiast wsiadając na przystankach - u konduktora, który przychodzi i wypisuje bilet. Z Teplic i Mezimesti koleją można podjechać do Broumova oraz do miejscowości Ždár n. Metuji w najbliższym sąsiedztwie Polic.

3. Informacja turystyczna

Będąc w większych miastach warto zajrzeć do ośrodków informacji turystycznej - na ogół dysponują tam informacjami na temat lokalizacji, standardu i cen kempingów, wypożyczalni rowerów górskich itp. Znajduje się tam też dużo darmowych ulotek na temat atrakcji regionu, zazwyczaj w kilku językach w tym angielskim a często również w polskim.

Przy wejściu do Adršpašskiego Skalnego Miasta znajduje się centrum informacji turystycznej czynne w godzinach: 8.30 - 18.00 (czerwiec - grudzień)